Bilder-Vortrag: Michael Landgraf Musik: mülleRReuter Jede Landschaft, die was auf sich hält, hat auch ein passendes Fabeltier: Berühmt ist z.B. der bayerische Wolpertinger. Auch in der Weinbergen von Obernhof kann man in mondhellen Nächten laut Aussage von Lahnwinzer Helge Ehmann zuweilen das Ommel wuseln sehen. An diesem Abend werden die Elwetritsche vorgestellt. Das sind phantastische Tierwesen, die in weiten Teilen Süddeutschlands, besonders aber in der Südpfalz, bekannt sind. Sie wurden in der Kunst vielfach in Szene gesetzt, vor allem durch den renommierten Künstler Gernot Rumpf, der 2025 starb. Bekannt wurde er vor allem mit seinen Bronze-Brunnen, die sich in vielen deutschen Städten und Gemeinden finden. Einer der originellsten ist wohl der Elwetritsche-Brunnen in Neustadt/Weinstraße. Michael Landgraf, Schriftsteller und Generalsekretär des PEN Deutschland, lebt in Neustadt, dem Hotspot der Elwetritsche. Er führt in die Tritschologie ein und wird zur Historie, den Gattungen, der Lebensweise sowie über deren weltweiter Verbreitung berichten. Aus seiner Feder stammen zwei Bücher über die Elwetritsche und er war mehrfach mit dem SWR-Fernsehen auf der Jagd nach diesen Fabelwesen. Das Duo mülleRReuter wird die phantastischen Fabelwesen zu klingendem Leben erwecken. Der Eintritt ist wie immer frei – um Spenden wird gebeten. Anmeldungen gern per Mail bitte an gaby.fischer@obernhofer-vollmondnacht.de oder telefonisch unter 0170 2751868
Image Presentation: Michael Landgraf Music: mülleRReuter Every landscape worth its salt has its corresponding mythical creature: Famous, for instance, is the Bavarian Wolpertinger. Also in the vineyards of Obernhof, one can occasionally see the Ommel bustling around on moonlit nights, according to Lahn vintner Helge Ehmann. On this evening, the Elwetritsche will be introduced. These are fantastic creatures known in many parts of Southern Germany, especially in the South Palatinate. They have been frequently depicted in art, particularly by the renowned artist Gernot Rumpf, who died in 2025. He became famous especially for his bronze fountains, found in many German cities and municipalities. One of the most original is probably the Elwetritsche fountain in Neustadt/Weinstraße. Michael Landgraf, writer and Secretary General of PEN Germany, lives in Neustadt, the hotspot of Elwetritsche. He will introduce Tritschology and report on its history, classifications, way of life, as well as their global dissemination. He is the author of two books about the Elwetritsche and has frequently accompanied SWR television in search of these mythical beings. The duo mülleRReuter will bring these fantastic mythical creatures to life with sound. Admission is free as always – donations are welcome. Registrations are welcome via email at gaby.fischer@obernhofer-vollmondnacht.de or by phone at 0170 2751868