Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Properties

Property Value
rdfs:label @de Mit Familie Kreis vom Sudetenhof in Lettgenbrunn
schema:about https://int.thh.tours/resources/e_633ffce5ca9d435479f5e94f-we2p
schema:about https://int.thh.tours/resources/e_61eebc4b7e8c480c6a968a2a-we2p
schema:articleBody @de PLATZ FÜR DEN HIRSCH  Wir stehen an einem Donnerstagnachmittag auf der Spessartfährte „Junge Jossa Lettgenbrunn“ und trotz der Stille im Wald ist es ziemlich wuselig. Grund dafür sind unsere tierischen Begleiter. Ich besuche Volker und Gisela Kreis vom Jagdhotel Sudetenhof in Jossgrund – Lettgenbrunn und ihre beiden Jagdhunde Urs und dem kleinen Xanthos. Familie Kreis nimmt mich mit auf einen Spaziergang und erzählt mir von der Philosophie ihres Hauses, warum Wild nicht nur im Herbst auf die Speisekarte gehört und wie sie im Dialog und Gemeinschaftsprojekten das Thema Jagd mit anderen Akteuren in der Region abstimmen. FROM NOSE TO TAIL AUS LETTGENBRUNN  Der Spessart ist eines der wildreichsten Gebiete in Deutschland und bietet mit seinen dichten Laubmischwäldern ideale Rückzugsorte für das Wild. Volker Kreis‘ Eltern haben schon das Jagdgut befreundeter Jäger aus der Region im Sudetenhof verarbeitet und auch die Gäste waren meist Jäger. Er selbst besitzt den Jagdschein nun schon seit 32 Jahren. „Mein Mann geht abends, nachdem die Küche geschlossen ist, gern noch raus. Unser Revier liegt im direkten Umkreis um unser Restaurant. Einen kürzeren Beschaffungsweg gibt es nicht“ erzählt mir Gisela. Im Revier der Familie gibt es vorrangig Schwarzwild, durch befreundete Jäger in Nordhessen oder Darmstadt erhält Familie Kreis aber auch andere Produkte. „Wir nutzen nur, was wir gerade für unser Restaurant benötigen. Es ist immer frisch und wir wissen genau, wo es herkommt“. Im Restaurant habe ich eine Theke mit allerhand Produkten gesehen: Bratwurst, die leckere Sudetenhof-Ahleworscht vom Hirsch – die ich auch schon testen durfte -, aber auch Tafelspitz oder Grillsteaks sind zu finden. „Wir legen großen Wert auf die vollständige Verarbeitung der Produkte, die wir der Natur entnommen haben“, sagt Volker. Er verarbeitet alles selbst, sodass auch alle Bestandteile des Wildes in seinen Produkten verarbeitet werden können. DEN WALD GEMEINSAM NUTZEN  Volker und Gisela sind in der Region verwurzelt, kennen Landschaft und Menschen. Regelmäßig tauschen sie sich mit anderen Akteuren in der Region zum Naturschutz oder der Landschaftspflege aus. Mit dem BUND haben sie einen gemeinsamen Wildacker angelegt, der nun eine Obstwiese trägt, mit dem Naturpark Hessischer Spessart stehen sie beim Thema Beobachtungshütten im Austausch. „Gemeinsam möchten wir nicht nur die Wald-, sondern auch die Feldschäden durch eine zu hohe Wildpopulation schützen“, erzählt mir Gisela, während Xanthos mal wieder versucht, meine Schnürsenkel zwischen die Zähne zu bekommen. Auch die ganzjährige Jagd trägt ihren Teil dazu bei, sodass das regionale Wild fast durchgängig auf den heimischen Speisekarten zu finden sein könnte. PLATZ…HIRSCH! HIRSCH AUF DIE HAND  Die meisten kennen Wild allerdings nur im Herbst. Aufgrund der Verfügbarkeit im ganzen Jahr, kann Wildbret aber auch abseits des klassischen Bratens oder Ragouts ganzjährig angeboten werden.Bei der diesjährigen Aktion Platz…Hirsch! werden Hirschgerichte neu interpretiert und in die warme Jahreszeit transportiert. Die lokale Wildvermarktung wird unterstützt und Kooperationen zwischen Erzeugern und Gastronomen der Region werden geschaffen. Viele Häuser haben sich kreative Rezepte ausgedacht, von der Hirschbratwurst, über Pulled-Hirsch zu Hirschtapas und Burgern. Die Aktion läuft vom 27.05 – 30.05.2021 in ausgewählten Gasthäusern. Das Motto dieses Jahr ist „Hirsch auf die Hand“ – passend für eine kleine Wanderung mit einem leckeren Snack für zwischendurch. Warum der Hirsch seinen Platz in der Frühlingsspeisekarte finden sollte sowie alle teilnehmenden Gastronomen und Angebote findest Du online unter Platz…Hirsch!
schema:articleBody
Property Value
schema:value @de <h3><strong>Platz für den Hirsch </strong></h3><p>Wir stehen an einem Donnerstagnachmittag auf der <strong>Spessartfährte „Junge Jossa Lettgenbrunn“</strong> und trotz der Stille im Wald ist es ziemlich wuselig. Grund dafür sind unsere tierischen Begleiter. Ich besuche Volker und Gisela Kreis vom <strong>Jagdhotel Sudetenhof </strong>in Jossgrund – Lettgenbrunn und ihre beiden Jagdhunde Urs und dem kleinen Xanthos. Familie Kreis nimmt mich mit auf einen Spaziergang und erzählt mir von der Philosophie ihres Hauses, warum Wild nicht nur im Herbst auf die Speisekarte gehört und wie sie im Dialog und <strong>Gemeinschaftsprojekten </strong>das Thema Jagd mit anderen Akteuren in der Region abstimmen.</p><p> </p><p><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_006.jpg" /></p><h3><strong>From nose to tail aus Lettgenbrunn</strong> </h3><p>Der <strong>Spessart</strong> ist eines der wildreichsten Gebiete in Deutschland und bietet mit seinen <strong>dichten Laubmischwäldern</strong> ideale Rückzugsorte für das Wild. Volker Kreis‘ Eltern haben schon das Jagdgut befreundeter Jäger aus der Region im <strong>Sudetenhof</strong> verarbeitet und auch die Gäste waren meist Jäger. Er selbst besitzt den Jagdschein nun schon seit 32 Jahren. „Mein Mann geht abends, nachdem die Küche geschlossen ist, gern noch raus. Unser Revier liegt im direkten Umkreis um unser <strong>Restaurant</strong>.</p><p>Einen kürzeren Beschaffungsweg gibt es nicht“ erzählt mir Gisela. Im Revier der Familie gibt es vorrangig Schwarzwild, durch befreundete Jäger in Nordhessen oder Darmstadt erhält Familie Kreis aber auch andere Produkte. „Wir nutzen nur, was wir gerade für unser Restaurant benötigen. Es ist immer frisch und wir wissen genau, wo es herkommt“.<br />Im Restaurant habe ich eine Theke mit allerhand <strong>Produkten</strong> gesehen: Bratwurst, die leckere Sudetenhof-Ahleworscht vom Hirsch – die ich auch schon testen durfte -, aber auch Tafelspitz oder Grillsteaks sind zu finden. „Wir legen großen Wert auf die vollständige Verarbeitung der Produkte, die wir der Natur entnommen haben“, sagt Volker. Er verarbeitet alles selbst, sodass auch alle Bestandteile des Wildes in seinen Produkten verarbeitet werden können.</p><p> </p><p><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_011.jpg" />   <img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_009.jpg" /></p><p> </p><h3><strong>Den Wald gemeinsam nutzen</strong> </h3><p>Volker und Gisela sind in der <strong>Region verwurzelt</strong>, kennen Landschaft und Menschen. Regelmäßig tauschen sie sich mit anderen Akteuren in der Region zum <strong>Naturschutz</strong> oder der <strong>Landschaftspflege</strong> aus. Mit dem <strong>BUND</strong> haben sie einen gemeinsamen Wildacker angelegt, der nun eine Obstwiese trägt, mit dem <strong>Naturpark Hessischer Spessart</strong> stehen sie beim Thema Beobachtungshütten im Austausch. „Gemeinsam möchten wir nicht nur die Wald-, sondern auch die Feldschäden durch eine zu hohe Wildpopulation schützen“, erzählt mir Gisela, während Xanthos mal wieder versucht, meine Schnürsenkel zwischen die Zähne zu bekommen. Auch die ganzjährige Jagd trägt ihren Teil dazu bei, sodass das regionale Wild fast durchgängig auf den heimischen Speisekarten zu finden sein könnte.</p><p> </p><p><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_013.jpg" /><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_014.jpg" /><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_007.jpg" /></p><h3><strong>Platz…Hirsch! Hirsch auf die Hand </strong></h3><p>Die meisten kennen Wild allerdings nur im Herbst. Aufgrund der Verfügbarkeit im ganzen Jahr, kann Wildbret aber auch abseits des klassischen Bratens oder Ragouts ganzjährig angeboten werden.Bei der diesjährigen <strong>Aktion Platz…Hirsch!</strong> werden Hirschgerichte neu interpretiert und in die warme Jahreszeit transportiert. Die lokale Wildvermarktung wird unterstützt und <strong>Kooperationen</strong> zwischen Erzeugern und Gastronomen der Region werden geschaffen.</p><p>Viele Häuser haben sich <strong>kreative Rezepte </strong>ausgedacht, von der Hirschbratwurst, über Pulled-Hirsch zu Hirschtapas und Burgern. Die Aktion läuft vom 27.05 – 30.05.2021 in ausgewählten Gasthäusern. Das Motto dieses Jahr ist<strong> „Hirsch auf die Hand“ </strong>– passend für eine kleine Wanderung mit einem leckeren Snack für zwischendurch. Warum der Hirsch seinen Platz in der Frühlingsspeisekarte finden sollte sowie alle teilnehmenden Gastronomen und Angebote findest Du online unter Platz…Hirsch!</p><p> </p><p><img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_012.jpg" />   <img src="https://webimages.we2p.de/2/spessart/entity/gallery/63e4bf201fd6c834bd146069/Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_015.jpg" /></p>
schema:dateModified 2025-09-02T06:41:17.149Z
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_source
schema:name thirdparty_source
schema:value we2p
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_project_id
schema:name thirdparty_project_id
schema:value spessart
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_channel_ident
schema:name thirdparty_channel_ident
schema:value 40ef65877dc31bbfe792810247d76643
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_reference_id
schema:name thirdparty_reference_id
schema:value 63e4bf201fd6c834bd146069
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Unterwegs im Spessartwald - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Ein Mann und eine Frau mit zwei HunEin Mann und eine Frau mit zwei Hunden im Wald
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_012.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Unterwegs im Spessartwald - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_012.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_012.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Volker und Gisela beim Spazieren im Spessart
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_013.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_013.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_013.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Volker und Gisela beim Spazieren im Spessart
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_014.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_014.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_014.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Ein Spaziergang im Spessart - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Gisela und Volker mit ihren Hunden auf einer Wiese
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_015.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Ein Spaziergang im Spessart - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_015.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_015.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Blick auf Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Volker und einer seiner Hunde - BLikc auf Lettgenbrunn
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_010.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Blick auf Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_010.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_010.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Mit dem Hund durch den Spessartwald - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Einer der Jagdhunde der Familie Kreis
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_006.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Mit dem Hund durch den Spessartwald - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_006.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_006.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Volker und Gisela
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Volker und Gisela
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_011.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Volker und Gisela
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_011.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_011.jpg/w=1920,quality=60
schema:image
Property Value
rdfs:label @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:name Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:caption @de Volker hält einen der Hunde an der Leine
schema:contentUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_007.jpg/public
schema:copyrightNotice @de Spessart Tourismus und Marketing GmbH
schema:dateModified 2026-04-22T13:42:39.402Z
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:name @de Unterwegs im Spessart - Lettgenbrunn
schema:thumbnailUrl https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_007.jpg/w=800,quality=60
schema:url https://imagedelivery.net/E-eYf3ipw1MGs2-FbW6aHA/63e4bf201fd6c834bd146069_Blogbeitrag_Sudetenhof_Lettgenbrunn_2021_SpessartTourismus_007.jpg/w=1920,quality=60
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/de/
schema:url www.sudetenhof.de/