Die Fundamente des Turms auf dem Wintersberg wurden in den 1850er Jahren entdeckt. 1874 errichteten Bad Emser Bürger zu Ehren Kaiser Wilhelms I., wie es auf der lateinischen Inschrift heißt, den Nachbau. Es handelt sich damit um die älteste noch erhaltene Rekonstruktion eines Wachtturms am Limes. Sie ist als solche selbst Bestandteil des Welterbes und ein besonderes Kulturdenkmal. An der Stelle des heutigen Turms stand Wachtturm 1 des Streckenabschnitts südlich der Lahn. Seine Mauern bildeten ein Quadrat von 5,50 m Seitenlänge und waren 76 cm dick. Der Turm war etwa 5 bis 8 m hoch und hatte einen Balkon, von dem aus man sich mit Signalhörnern oder Signalfeuern verständigen konnte. 5 bis 8 Soldaten taten hier Dienst. Vom Turm aus hatte man einen freien Blick über das Lahntal mit der damaligen Furt und auf den Anstieg des Limes zum gegenüber liegenden Westerwald.
The foundations of the tower on the Wintersberg were discovered in the 1850s. In 1874, citizens of Bad Ems erected the replica in honour of Emperor Wilhelm I, as the Latin inscription reads. This makes it the oldest surviving reconstruction of a watchtower on the Limes. As such, it is itself part of the World Heritage Site and a special cultural monument. Watchtower 1 of the section south of the Lahn stood on the site of today's tower. Its walls formed a square 5.50 metres on a side and were 76 cm thick. The tower was around 5 to 8 metres high and had a balcony from which it was possible to communicate with signal horns or signal fires. 5 to 8 soldiers were on duty here. From the tower, there was an unobstructed view over the Lahn valley with the ford at that time and the ascent of the Limes to the Westerwald forest opposite.