Es ist Aschaffenburgs Wahrzeichen: Das prachtvolle manieristische Schloss mit seinen vier Flügeln und den ebenfalls vier mehr als 50 Meter hohen Ecktürmen dominiert jede Ansicht von Aschaffenburg. Wie die 70.000-Einwohner*innen-Stadt an ein solches Schloss kommen? Sie war über Jahrhunderte Neben- und Hauptresidenz der Mainzer Kurerzbischöfe. Einer von ihnen, Johann Schweikhard von Cronberg, gab 1604 den Auftrag, die mittelalterliche Burg an gleicher Stelle abzureißen und im in seiner Zeit trendigen Stil des Manierismus zu errichten; nur der Bergfried, heute als fünfter Turm in das heutige Ensemble integriert, blieb vom alten Schloss übrig – seine Farbe hebt sich vom ansonsten roten Sandstein ab. Einem früheren Erzbischof verdankt die Staatsgalerie Aschaffenburg im Schloss außerdem ihre eindrucksvolle Sammlung an Gemälden von Lucas Cranach dem Älteren und seiner Werkstatt: Die Reformation zwang Kardinal Albrecht von Brandenburg, mitsamt seinen Schätzen 1539 ins Exil nach Aschaffenburg zu gehen. Die Staatsgalerie Aschaffenburg, übrigens das größte Zweigmuseum der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen, präsentiert außerdem eine der prachtvollsten Gemäldesammlungen des späten 18. Jahrhunderts mit Werken flämischer, holländischer, italienischer, französischer und deutscher Meister.
Die Korkmodellsammlung im Schloss ist mit ihren über 45 Architekturmodellen antiker römischer Gebäude die größte ihrer Art auf der ganzen Welt! Hier kannst Du eine Reise durch die „ewige Stadt“ unternehmen!
@text
It is Aschaffenburg's landmark: The magnificent Mannerist castle with its four wings and four corner towers, each more than 50 meters high, dominates every view of Aschaffenburg. How did the city of 70,000 inhabitants come to have such a castle? For centuries, it was the secondary and main residence of the elector bishops of Mainz. One of them, Johann Schweikhard von Cronberg, gave the order in 1604 to demolish the medieval castle on the same site and rebuild it in the Mannerist style that was trendy at the time; only the keep, now integrated into the current ensemble as the fifth tower, remains from the old castle - its color stands out against the otherwise red sandstone. The Aschaffenburg State Gallery in the castle also owes its impressive collection of paintings by Lucas Cranach the Elder and his workshop to a former archbishop: The Reformation forced Cardinal Albrecht von Brandenburg to go into exile in Aschaffenburg with his treasures in 1539. The Aschaffenburg State Gallery, incidentally the largest branch museum of the Bavarian State Painting Collections, also presents one of the most magnificent collections of paintings from the late 18th century with works by Flemish, Dutch, Italian, French and German masters.
With over 45 architectural models of ancient Roman buildings, the cork model collection in the palace is the largest of its kind in the world! Here you can take a journey through the "eternal city"!
@text